Перевод единиц измерения объемного коэффициента из FIELD в METRIC

Последнее сообщение
Acros Organics 33 5
Мар 13

Приветствую господа.

Начинаю осваивать эклипс и хочется разобраться с единицами измерения. Объемный коэффициент измеряется в rb/Mscf (FIELD). Mscf – это, по википедий, million ft3 = 28316.84 куб.метров. rb, сходу не нашел, но в этой статье http://uts.cc.utexas.edu/~cefe/CFE%20PDFs/Publication5.pdf написано, что 1 RB/day = 1.8 cc/sec. Путем нехитрых преобразований получим: 1.157E-5 RB/sec =  1.8 cc/sec, следовательно 1 RB = 155520 cc = 0.15552 куб.метров. В итоге получаем: rb/Mscf = 5.492E-6, но это бред. У вас есть идеи, что это за единицы измерения и в чем ошибка?

P.S. Правильно ли я понимаю, что «bars» в эклипсе это мн.ч. от bar?

 

 

 

asher forever 523 11
Мар 13 #1

1 rb - это баррель в пластовых условиях.

у меня такая же цифра пролучилась - 5.492E-6, а что смущает?

Acros Organics 33 5
Мар 13 #2

Разве нормально, чтобы объем нефти в пластовых условиях был в миллион(!) раз меньше, чем при нормальных условиях? 

asher forever 523 11
Мар 13 #3

да вы правы вот что в мануале написано

В промысловой системе единиц приставка M условно обозначает кратность одной тысяче, а приставка MM — одному миллиону.

это во-первых

во-вторых rb/msf - это объемник газа, а для нефти - RB/stb

 

Acros Organics 33 5
Мар 13 #4

asher forever пишет:

приставка M условно обозначает кратность одной тысяче, а приставка MM — одному миллиону.

Правильно, только в вики http://en.wikipedia.org/wiki/MSCF пищут следущее: 

Common oilfield units of gas volumes include ccf (hundred cubic feet), Mcf (thousand cubic feet),[2] MMcf (million cubic feet), Bcf (billion cubic feet), Tcf (trillion cubic feet), Qcf (quadrillion cubic feet), etc. 

A million standard cubic feet is abbreviated Mscf

 

asher forever пишет:

rb/msf - это объемник газа, а для нефти - RB/stb

Вот, что написано в справочном руководстве эклипса:

 

 Кстати, есть ли разница между rb и RB?

asher forever 523 11
Мар 13 #5

странно вот что в техническом описании написано что для нефти rb/sb

 

 

 

Acros Organics 33 5
Мар 13 #6

Что-то в техническом описании Версия 2003A_1 я не нахожу размерности PVDO. Можете файл с указанием странички скинуть?

asher forever 523 11
Мар 13 #7

на 920 странице написано

k-159 294 11
Мар 13 #8

В Вашем русскоязычном варианте мануала ошибка, там вообще много ошибок, пользуйтесь оригинальным мануалом, который вместе с программой идет. asher_forever правильно написал - Размерность объемного коэффициента нефти rb/stb - баррель нефти в пластовых условиях на баррель нефти в стандартных условиях. А rb/Mscf - это размерность объемника для газа, баррелей газа в пластовых условиях на тысячу кубических футов в поверхностных условиях. Если нужны подробности, смотрите главу Units в Technical Description.

Acros Organics 33 5
Мар 13 #9

asher forever и k-159, большое спасибо за советы.

Go to top